※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の記念すべき第1弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、鮮やかな朱赤（赤文字）のタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。「静」と「動」の対比が美しい、まさに「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、ホワイトボディでも透け感が気にならない圧倒的な安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、絶妙なトーンの朱赤でフロントにプリント。ミニマルでありながら知的で現代的な存在感を放ちます。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ 商品情報 カラー： ホワイト 素　材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — White Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce, the very first release from our new "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in a clean, sharp crimson red typography. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862). Overlaid with our brand message, "BE PROUD OF WHO YOU ARE," this piece offers a striking contrast between modern minimal art history on the front and bold traditional beauty on the back. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity and durability—ensuring no see-through concerns even on crisp white fabric. The collar features sturdy double-needle stitching to prevent stretching, while the ribbed cuffs stay securely in place when pushed up, making it perfect for daily wear and statement styling. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sophisticated crimson red (#A71F24), creating an intellectual and minimal mode aesthetic. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by master artist Utagawa Toyokuni III, integrated with BYW's core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season without any translucency. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Product Details ・Color: White ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 ようこそ、Be You Store Tokyo へ！ 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の記念すべき第1弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。漆黒のボディにクールな英字と色鮮やかな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい重厚な一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、1枚で着用しても圧倒的な存在感と安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、漆黒のボディと絶妙なコントラストを生み出すライトグレーでフロントにプリント。主張しすぎずシックで現代的なモード感を醸し出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、BYWのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ 商品情報 カラー： ブラック 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Black Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce, the very first release from our new "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in a clean, subtle light gray typography against the jet-black fabric. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862). Overlaid with our brand message, "BE PROUD OF WHO YOU ARE," this piece offers a striking contrast between modern minimal art history on the front and vibrant traditional beauty on the back. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity, structure, and durability. The collar features sturdy double-needle stitching to prevent stretching, while the ribbed cuffs stay securely in place when pushed up, making it perfect for daily wear and statement styling. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a refined light gray, creating a subtle yet sophisticated contrast against the solid black canvas. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by master artist Utagawa Toyokuni III, integrated with BYW's core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Product Details ・Color: Black ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の記念すべき第1弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、落ち着いたチャコールグレーのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。杢グレーの上品なボディカラーにシックな胸元の英字とダイナミックな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、透け感が気にならない圧倒的な安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、シックで洗練されたスモーキーブラック（チャコールグレー）でフロントにプリント。杢グレーのボディと絶妙に馴染み、都会的で知的なモード感を醸し出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿・ポリエステル混紡生地。型崩れしにくく、1枚で着ても安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ 商品情報 カラー： 杢グレー（ミックスグレー） 素 材： 綿80%、ポリエステル20%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Heather Gray Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce, the very first release from our new "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in subtle, refined charcoal black typography. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862). Overlaid with our brand message, "BE PROUD OF WHO YOU ARE," this piece offers a striking contrast between minimalist art history on the front and bold traditional beauty on the back, set against a versatile heather gray background. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight cotton-poly blend fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity and durability. The collar features sturdy double-needle stitching to prevent stretching, while the ribbed cuffs stay securely in place when pushed up, making it perfect for daily wear and statement styling. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sophisticated charcoal gray tone, seamlessly blending with the heather gray texture for an urban, minimal aesthetic. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by master artist Utagawa Toyokuni III, integrated with BYW's core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz fabric built to hold its shape season after season without losing structure. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Product Details ・Color: Heather Gray ・Material: 80% Cotton, 20% Polyester (7.4 oz / Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の記念すべき第1弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、クリーンで視認性の高いホワイトのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。深みのあるシックなネイビーのボディに洗練された白文字とあでやかな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい上質な一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、1枚で着用しても圧倒的な存在感と安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、ダークネイビーのボディとコントラストを描くクリーンなホワイトでフロントにプリント。知性的で洗練されたストリート・モード感を演出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、BYWのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ 商品情報 カラー： ネイビー 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Navy Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce, the very first release from our new "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in crisp, clean white typography against the rich navy fabric. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862). Overlaid with our brand message, "BE PROUD OF WHO YOU ARE," this piece offers a striking contrast between modern minimal art history on the front and vibrant traditional beauty on the back. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity, structure, and durability. The collar features sturdy double-needle stitching to prevent stretching, while the ribbed cuffs stay securely in place when pushed up, making it perfect for daily wear and statement styling. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sharp, refined white, creating a clean and intelligent contrast against the deep navy base. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by master artist Utagawa Toyokuni III, integrated with BYW's core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Product Details ・Color: Navy ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Work」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の第2弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、鮮やかな朱赤のタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 「静」と「動」の対比が美しい、まさに「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、ホワイトボディでも透け感が気にならない圧倒的な安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、絶妙なトーンの朱赤でフロントにプリント。ミニマルでありながら知的で現代的な存在感を放ちます。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Workのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ホワイト 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Work】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — White Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce, the second release from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Work】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in a clean, sharp crimson red typography. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861). ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity and durability—ensuring no see-through concerns even on crisp white fabric. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sophisticated crimson red, creating an intellectual and minimal mode aesthetic. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Work's core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season without any translucency. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: White ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の第2弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 漆黒のボディにクールな英字とあでやかな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい重厚な一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、1枚で着用しても圧倒的な存在感と安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、漆黒のボディと絶妙なコントラストを生み出すライトグレーでフロントにプリント。主張しすぎずシックで現代的なモード感を醸し出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ブラック 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Black Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce, the second release from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in a clean, subtle light gray typography against the jet-black fabric. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861). ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity, structure, and durability. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a refined light gray, creating a subtle yet sophisticated contrast against the solid black canvas. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Works' core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Black ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の第2弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、落ち着いたチャコールグレーのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 「静」と「動」の対比が美しい、まさに「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、透け感が気にならない圧倒的な安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、シックで洗練されたスモーキーブラック（チャコールグレー）でフロントにプリント。杢グレーのボディと絶妙に馴染み、都会的で知的なモード感を醸し出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿・ポリエステル混紡生地。型崩れしにくく、1枚で着ても安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： 杢グレー（ミックスグレー） 素 材： 綿80%、ポリエステル20%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Heather Gray Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce the second release from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in subtle, refined charcoal black typography. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861). ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight cotton-poly blend fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity and durability, set against a versatile heather gray background. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sophisticated charcoal gray tone, seamlessly blending with the heather gray texture for an urban, minimal aesthetic. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Works' core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz fabric built to hold its shape season after season without losing structure. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Heather Gray ・Material: 80% Cotton, 20% Polyester (7.4 oz / Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】の第2弾が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、クリーンで視認性の高いホワイトのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 深みのあるシックなネイビーのボディに洗練された白文字とあでやかな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい上質な一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、1枚で着用しても圧倒的な存在感と安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、ダークネイビーのボディとコントラストを描くクリーンなホワイトでフロントにプリント。知性的で洗練されたストリート・モード感を演出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ネイビー 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Navy Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce, the second release from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in crisp, clean white typography against the rich navy fabric. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861). ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity, structure, and durability. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sharp, refined white, creating a clean and intelligent contrast against the deep navy base. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Works' core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Navy ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、鮮やかな朱赤のタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 「静」と「動」の対比が美しい、まさに「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、ホワイトボディでも透け感が気にならない圧倒的な安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、絶妙なトーンの朱赤でフロントにプリント。ミニマルでありながら知的で現代的な存在感を放ちます。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ホワイト 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — White Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in a clean, sharp crimson red typography. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877). ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity and durability—ensuring no see-through concerns even on crisp white fabric. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sophisticated crimson red, creating an intellectual and minimal mode aesthetic. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Works' core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season without any translucency. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: White ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 ようこそ、Be You Store Tokyo へ！ 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。漆黒のボディにクールな英字と色鮮やかな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい重厚な一着です。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、1枚で着用しても圧倒的な存在感と安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、漆黒のボディと絶妙なコントラストを生み出すライトグレーでフロントにプリント。主張しすぎずシックで現代的なモード感を醸し出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ブラック 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Black Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in a clean, subtle light gray typography against the jet-black fabric. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877). Overlaid with our brand message, "BE PROUD OF WHO YOU ARE," this piece offers a striking contrast between modern minimal art history on the front and vibrant traditional beauty on the back. ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity, structure, and durability. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a refined light gray, creating a subtle yet sophisticated contrast against the solid black canvas. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Works' core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Black ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 ようこそ、Be You Store Tokyo へ！ 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、落ち着いたチャコールグレーのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。杢グレーの上品なボディカラーにシックな胸元の英字とダイナミックな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、透け感が気にならない圧倒的な安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、シックで洗練されたスモーキーブラック（チャコールグレー）でフロントにプリント。杢グレーのボディと絶妙に馴染み、都会的で知的なモード感を醸し出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿・ポリエステル混紡生地。型崩れしにくく、1枚で着ても安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： 杢グレー（ミックスグレー） 素 材： 綿80%、ポリエステル20%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Heather Gray Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in subtle, refined charcoal black typography. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877). Overlaid with our brand message, "BE PROUD OF WHO YOU ARE," this piece offers a striking contrast between minimalist art history on the front and bold traditional beauty on the back, set against a versatile heather gray background. ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight cotton-poly blend fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity and durability, set against a versatile heather gray background. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sophisticated charcoal gray tone, seamlessly blending with the heather gray texture for an urban, minimal aesthetic. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Works' core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz fabric built to hold its shape season after season without losing structure. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Heather Gray ・Material: 80% Cotton, 20% Polyester (7.4 oz / Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 フロント（胸元）には、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を、クリーンで視認性の高いホワイトのタイポグラフィとして整然と配置。 バック（背中）には、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆かつ洗練されたレイアウトで落とし込みました。深みのあるシックなネイビーのボディに洗練された白文字とあでやかな浮世絵が映える、「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい上質な一着です。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 7.4オンスの超厚手（スーパーヘビーウェイト）生地を採用し、1枚で着用しても圧倒的な存在感と安心感を実現。首元は丈夫なダブルステッチ（二本針縫製）で伸びにくく、袖口にはしっかりとしたリブを施しているため、デイリーユースからアクティブなシーンまでタフに活躍します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント フロントのアーカイブタイポグラフィ： 国立国会図書館のデータベースに刻まれた公式資料情報を、ダークネイビーのボディとコントラストを描くクリーンなホワイトでフロントにプリント。知性的で洗練されたストリート・モード感を演出します。 バックのダイナミックな浮世絵グラフィック： 豊原国周による力強い役者絵原画に、Be You Worksのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、モード・ストリートウェアとして昇華させました。 タフで透けない超厚手生地： ロンTの中でもトップクラスの厚みを誇る7.4オンスの綿100%生地。型崩れしにくく、1枚で着ても透け感を気にせず安心して着用していただけます。 耐久性の高い首リブ： 首まわりは丈夫な二本針ステッチ仕様。ガシガシ着込んでも首元が伸びにくく、長く愛用していただけます。 快適な袖リブ仕様： 袖口にはしっかりとしたリブを採用。腕まくりをしても落ちにくく、アクティブなシーンや寒暖差のある季節の着脱・体温調整にも便利です。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ネイビー 素 材： 綿100%（7.4oz / 14/-天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「XS」から「3XL」まで豊富な7サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この長袖Tシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 7.4oz Super Heavyweight Long Sleeve T-Shirt — Navy Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The front features official archival metadata from the National Diet Library, Japan, printed in crisp, clean white typography against the rich navy fabric. The back showcases a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877). Overlaid with our brand message, "BE PROUD OF WHO YOU ARE," this piece offers a striking contrast between modern minimal art history on the front and vibrant traditional beauty on the back. ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 7.4 oz super heavyweight 100% cotton fabric, this long-sleeve tee provides outstanding opacity, structure, and durability. ■ Highlights ・Front Typography: Official bibliographic archive details printed in a sharp, refined white, creating a clean and intelligent contrast against the deep navy base. ・Back Graphic: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika, integrated with Be You Works' core tagline "BE PROUD OF WHO YOU ARE" and a subtle Japan flag patch. ・Ultra-Durable & Opaque: Super heavyweight 7.4 oz 100% cotton fabric built to hold its shape season after season. ・Double-Stitched Collar: Reinforced neckband designed to resist stretching and wear over time. ・Ribbed Cuffs: Durable ribbing at the sleeves allows for effortless styling and convenient adjustment throughout the day. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Navy ・Material: 100% Cotton (7.4 oz / 14/- Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ・Available in 7 sizes (XS to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this long-sleeve tee empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を鮮やかな朱赤のタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、背中で圧倒的な存在感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報をシックな朱赤でプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ホワイト 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候, 交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 5.9oz Open-End T-Shirt — White Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, sharp crimson red typography. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Utagawa Toyokuni III paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a sophisticated crimson red directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: White ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 ようこそ、Be You Store Tokyo へ！ 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、漆黒のボディの背中で圧倒的な存在感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報をシックなライトグレーでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ブラック 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 5.9oz Open-End T-Shirt — Black Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, subtle light gray typography against the jet-black fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Utagawa Toyokuni III paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a subtle light gray directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Black ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 ようこそ、Be You Store Tokyo へ！ 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、深みのあるスモーキーなチャコールのボディの背中で洗練されたモード感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報を絶妙なコントラストを描くライトグレーでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： チャコール 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 5.9oz Open-End T-Shirt — Charcoal Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, subtle light gray typography against the deep charcoal fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Utagawa Toyokuni III paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a subtle light gray directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Charcoal ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末のトップ浮世絵師・三代歌川豊国（歌川国貞）が描いた傑作『豊国揮毫奇術競 賊首児雷也』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報をクリーンで視認性の高いホワイトのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、深みのあるシックなバーガンディのボディの背中で鮮やかな白文字とアートが映える「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 三代歌川豊国による『賊首児雷也』の力強い原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報を深みのあるバーガンディ地とコントラストを描くクリーンなホワイトでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊国『賊首児雷也』, 平のや, 文久２. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： バーガンディ 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Utagawa Toyokuni III Zokushu Jiraiya 5.9oz Open-End T-Shirt — Burgundy Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Zokushu Jiraiya" from the series "Toyokuni's Contest of Magics" by Utagawa Toyokuni III (1862), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, sharp white typography against the rich burgundy fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Utagawa Toyokuni III paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a sharp, refined white directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyokuni III, "Zokushu Jiraiya", Hiranoya, 1862. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1309133 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Burgundy ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 ようこそ、Be You Store Tokyo へ！ 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を鮮やかな朱赤のタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、背中で圧倒的な存在感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報をシックな朱赤でプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ホワイト 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 5.9oz Open-End T-Shirt — White Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, sharp crimson red typography. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a sophisticated crimson red directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: White ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、漆黒のボディの背中で圧倒的な存在感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報をシックなライトグレーでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ブラック 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 5.9oz Open-End T-Shirt — Black Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, subtle light gray typography against the jet-black fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a subtle light gray directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Black ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、深みのあるスモーキーなチャコールのボディの背中で洗練されたモード感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報を絶妙なコントラストを描くライトグレーでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： チャコール 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 5.9oz Open-End T-Shirt — Charcoal Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, subtle light gray typography against the deep charcoal fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a subtle light gray directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Charcoal ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、幕末から明治にかけて活躍した「明治の写楽」こと豊原国周（とよはら くにかず）が描いた傑作『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報をクリーンで視認性の高いホワイトのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、深みのあるシックなバーガンディのボディの背中で鮮やかな白文字とアートが映える「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 幕末の大スター・河原崎権之介が演じる『児雷也』 本作で描かれているのは、のちに「劇聖」と称され歌舞伎界の頂点に君臨した九代目市川團十郎の若き日の姿である八代目 河原崎権之介。当時、抜群の容姿と鋭い眼光で江戸の人々を熱狂させた彼が、蝦蟇の妖術を操る豪傑・児雷也を演じる力強い見得（みえ）の姿を捉えた作品です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報を深みのあるバーガンディ地とコントラストを描くクリーンなホワイトでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周『豪傑奇術競 児雷也 河原崎権之介』, 松栄, 文久１. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： バーガンディ 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke 5.9oz Open-End T-Shirt — Burgundy Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Gouketsu Kijutsukyo: Jiraiya (Kawarasaki Gonnosuke)" by Toyohara Kunichika (1861), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, sharp white typography against the rich burgundy fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Star Kawarasaki Gonnosuke as Jiraiya Depicted in this artwork is Kawarasaki Gonnosuke VIII (later known as Ichikawa Danjuro IX, one of the greatest Kabuki icons in history). Captured in his youth, his sharp gaze and commanding stage presence bring the legendary magic-wielding hero Jiraiya to life with unparalleled intensity. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a sharp, refined white directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Gouketsu Kijutsukyo Jiraiya Kawarasaki Gonnosuke", Shoei, 1861. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/1307228 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Burgundy ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を鮮やかな朱赤のタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、清潔感あふれるホワイトのボディの背中で鮮やかな朱色とアートが映える「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報をシックな朱赤でプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ホワイト 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 5.9oz Open-End T-Shirt — White Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, sharp crimson red typography. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a sharp, refined crimson red directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: White ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、漆黒のボディの背中で圧倒的な存在感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報をシックなライトグレーでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： ブラック 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 5.9oz Open-End T-Shirt — Black Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, subtle light gray typography against the jet-black fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a subtle light gray directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Black ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報を落ち着いたライトグレーのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、深みのあるスモーキーなチャコールのボディの背中で洗練されたモード感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報を絶妙なコントラストを描くライトグレーでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく、長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： チャコール 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 5.9oz Open-End T-Shirt — Charcoal Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a clean, subtle light gray typography against the deep charcoal fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a subtle light gray directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Charcoal ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます 。 当ショップが展開しているブランド「Be You Works」から、日本の伝統美術と現代のモード・ストリートを融合させた新シリーズ【JAPANESE ART ARCHIVE SERIES】より、至高の一着が完成しました。 バック（背中）に、明治の歌舞伎界の頂点に君臨した「劇聖」こと九代目市川團十郎を描いた豊原国周（とよはら くにかず）の傑作『奇術十二支之内 10』を大胆にレイアウト。さらにその直下へ、国立国会図書館に所蔵されている歴史的資料の書誌データ・学術アーカイブ情報をクリアで視認性の高いホワイトのタイポグラフィとして整然と配置しました。フロントは無地のシンプルな表情でありながら、深みのある上品なバーガンディのボディの背中で圧倒的な存在感を放つ「着る図録」「着るアート」と呼ぶにふさわしい一着です。 ■ 明治歌舞伎の頂点「九代目市川團十郎」を描いた傑作 本作で描かれているのは、明治の歌舞伎界を牽引し後世に「劇聖」と称された名優・九代目市川團十郎。十二支（酉）にちなんだ奇術の趣向のもと、鳥（鷲/鷹）を操る妖術師のごとき圧倒的な威厳と鋭い眼光を捉えた迫力溢れる図様です。 5.9オンスの絶妙な中厚手オープンエンド（空紡糸）生地を採用し、シャリ感のあるドライでタフな風合いを実現。定番Tシャツよりも着丈を約3cm短く、身幅を広めに設計したトレンド感溢れるボックスシルエットで、1枚で洗練されたストリート・モードスタイルが完結します。 本物の歴史的価値と、凛とした和の美学を纏う。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント バックのダイナミックなグラフィック＆タイポグラフィ： 豊原国周による力強い役者絵原画に、私たちのアイデンティティである「BE PROUD OF WHO YOU ARE」のメッセージと日の丸パッチを重ね、その直下に学術アーカイブ情報を鮮烈に映えるホワイトでプリント。背中で魅せる洗練されたアートレイアウトに昇華させました。 シャリ感のある5.9ozオープンエンド生地： 繊維の間に空気を含ませた空紡糸（オープンエンド糸）を使用。ドライでざっくりとしたナチュラルな質感と、1枚でも透け感を気にせず着られる程よい肉厚感が特徴です。 絶妙なトレンドボックスシルエット： 定番モデルと比べて着丈をすっきり短めに、身幅をゆったり広めに再設計。モダンでこなれ感のあるオーバーサイズシルエットを楽しめます。 堅牢なバインダー首元： 首まわりは伸びにくく型崩れしにくい堅牢なバインダー仕様を採用。ガシガシ着込んでも首元がへたりにくく, 長く愛用していただけます。 着脱可能なティアウェイタグ： 首元には手で簡単に切り取れるティアウェイタグを採用。肌あたりが優しく、着心地にもこだわっています。 ■ アーカイブ（出典）情報 豊原国周 筆『奇術十二支之内』10, 植木林之助, 明治10. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 ※本商品のデザインは、国立国会図書館デジタルコレクションより著作権保護期間を満了したデジタルアーカイブ資料を元に再構築したものです。 ■ 商品情報 カラー： バーガンディ 素 材： 綿100%（5.9oz / オープンエンド天竺） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。 ・「S」から「3XL」まで豊富な6サイズ展開をご用意しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、揺るぎない誇りを胸に、あなたらしく前へ進むための特別な一着となりますように。 [ English Description ] 【Be You Works】Toyohara Kunichika Kijutsu Junishi no Uchi 10 Ninth Ichikawa Danjuro 5.9oz Open-End T-Shirt — Burgundy Welcome to Be You Store Tokyo ! We are proud to introduce a new statement piece from our "JAPANESE ART ARCHIVE SERIES" by 【Be You Works】—a line bridging classical Japanese traditional art with modern mode and streetwear aesthetics. The back features a dynamic ukiyo-e masterpiece—"Kijutsu Junishi no Uchi: 10" featuring the iconic Kabuki star Ichikawa Danjuro IX by Toyohara Kunichika (1877), overlaid with our brand message "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Directly below the artwork, official archival metadata from the National Diet Library, Japan, is printed in a crisp white typography against the rich burgundy fabric. With a plain front, this piece delivers a powerful impact from behind, serving as a wearable museum exhibit. ■ Featuring Kabuki Legend Ninth Ichikawa Danjuro Depicted in this artwork is Ichikawa Danjuro IX, widely revered as the "Gekisei" (Saint of Drama) and the supreme figure of Meiji-era Kabuki. Associated with the zodiac theme (Rooster/Bird), this print captures his commanding presence as a powerful master commanding a giant bird of prey. Crafted with premium 5.9 oz open-end cotton fabric, this t-shirt offers a dry, textured touch and a substantial heavyweight feel. Designed with a shorter length and a wider body compared to standard tees, it provides a refined, modern boxy silhouette for effortless styling. ■ Highlights ・Back Graphic & Archival Typography: A powerful ukiyo-e print by Toyohara Kunichika paired with BYW's tagline and Japan flag patch, complemented by official archival details printed in a crisp white directly beneath. ・5.9 oz Open-End Fabric: Features open-end yarn for a dry, textured feel with excellent structure and zero translucency. ・Modern Boxy Fit: Tailored with a slightly shorter body length and wider width, creating a comfortable yet sleek modern silhouette. ・Binder Neckband: Reinforced binder collar engineered to maintain its shape over long-term wear and washing. ・Tear-Away Label: Includes an easily removable tag for ultimate comfort. ■ Source & Archival Reference Toyohara Kunichika, "Kijutsu Junishi no Uchi 10", Ueki Rinnosuke, 1877. National Diet Library Digital Collections: https://dl.ndl.go.jp/pid/9369997 *This design is reconstructed from public domain archival materials sourced from the National Diet Library, Japan. ■ Product Details ・Color: Burgundy ・Material: 100% Cotton (5.9 oz / Open-End Heavyweight Jersey) ■ Size Guide ・Unisex fit. ・Available in 6 sizes (S to 3XL). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing ・Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. ・International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). ・Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. ・International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes ・Colors may vary slightly depending on your monitor settings. ・Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. ・International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this t-shirt empower you to walk with unshakeable pride and stay true to who you are.