※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： ブラック 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたらしく胸を張って進むためのお守りのような一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — Black Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Black - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt be your daily armor—reminding you to walk with pride and stay true to who you are.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： ホワイト 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — White Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: White - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： ネイビー 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — Navy Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Navy - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： グレー 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — Grey Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Grey - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： オリーブ 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — Olive Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Olive - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： アーミーグリーン 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — Army Green Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Army Green - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： ライトブルー 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — Light Blue Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Light Blue - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライTシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 サラッとした着心地抜群のドライ素材なので、普段着としてはもちろん、夏の屋外アクティビティや趣味の時間、ちょっと汗をかくシーンでも1日中快適に過ごせます。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント グラフィックデザイン： 朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 抜群の着心地： 4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 メッセージ： 「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 カラー： ライトイエロー 素　材： ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「SS」から「5L」まで８サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・本商品は【送料無料】でお届けします。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry T-Shirt — Goldfish — Light Yellow Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made from smooth, breathable dry-mesh fabric, it ensures all-day comfort whether for daily wear, outdoor activities, or leisure time. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Light Yellow - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 8 sizes (SS to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライ 長袖Tシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 裏メッシュで抜群の吸汗性と速乾性が特徴のロングTシャツです。汗をかいてもさらっと快適な着心地でオールシーズン着用可能です。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント ・グラフィックデザイン：朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 ・抜群の着心地：4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 ・メッセージ：「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 ・カラー：ブラック ・素材：ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「S」から「5L」まで7サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry Long Sleeve T-Shirt — Goldfish — Black Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry long sleeve T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Featuring a mesh lining with exceptional moisture-wicking and quick-drying properties, this long sleeve shirt keeps you smooth and comfortable year-round. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Black - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 7 sizes (S to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライ 長袖Tシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 裏メッシュで抜群の吸汗性と速乾性が特徴のロングTシャツです。汗をかいてもさらっと快適な着心地でオールシーズン着用可能です。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント ・グラフィックデザイン：朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 ・抜群の着心地：4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 ・メッセージ：「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 ・カラー：ホワイト ・素材：ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「S」から「5L」まで7サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry Long Sleeve T-Shirt — Goldfish — White Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry long sleeve T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Featuring a mesh lining with exceptional moisture-wicking and quick-drying properties, this long sleeve shirt keeps you smooth and comfortable year-round. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: White - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 7 sizes (S to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライ 長袖Tシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 裏メッシュで抜群の吸汗性と速乾性が特徴のロングTシャツです。汗をかいてもさらっと快適な着心地でオールシーズン着用可能です。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント ・グラフィックデザイン：朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 ・抜群の着心地：4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 ・メッセージ：「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 ・カラー：ネイビー ・素材：ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「S」から「5L」まで7サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry Long Sleeve T-Shirt — Goldfish — Navy Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry long sleeve T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Featuring a mesh lining with exceptional moisture-wicking and quick-drying properties, this long sleeve shirt keeps you smooth and comfortable year-round. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Navy - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 7 sizes (S to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、オリジナルのドライ 長袖Tシャツが完成しました。 フロントに大胆に描いたのは、日本の「粋」の象徴である鮮やかな朱赤の金魚と、その背後に静かに佇む大きな影。「和の美学」を感じさせるグラフィックに、「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」という強いメッセージを載せました。 裏メッシュで抜群の吸汗性と速乾性が特徴のロングTシャツです。汗をかいてもさらっと快適な着心地でオールシーズン着用可能です。 ストリート感のあるデザインの中に、どこかエモーショナルで凛とした和の美しさを。 あなただけの個性を引き立てる特別な一着を、ぜひワードローブに迎えてみてください。 ■ こだわりポイント ・グラフィックデザイン：朱赤の金魚とモノトーンのシャドウ、そしてグラデーションを効かせた「Be You Works」のロゴタイプ。 ・抜群の着心地：4.4オンスの吸汗速乾ドライメッシュ生地。軽い着心地で涼しく、洗濯してもすぐ乾きます。 ・メッセージ：「BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を誇りに思って）」というポジティブなメッセージをあしらいました。 ■ 商品情報 ・カラー：グレー ・素材：ポリエステル 100%（4.4oz メッシュ） ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ・「S」から「5L」まで7サイズ展開しております。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご購入時の注意事項（必ずお読みください） ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生産ロットにより、サイズ寸法や本体色にわずかな個体差（1〜2cm程度）が生じる場合がございます。 ・制作過程で生じる微細なほつれ等、品質に問題がない範囲での返品・交換はお受けできかねますのでご了承ください。 ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 このTシャツが、あなたにそっと寄り添う一枚になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Dry Long Sleeve T-Shirt — Goldfish — Grey Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original dry long sleeve T-shirt from our brand, 【Be You Works】. Featured boldly on the front is a vivid vermilion goldfish—a symbol of traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics)—paired with a quiet, dramatic shadow resting behind it. Blending the traditional "Wa no Bigaku" (Aesthetics of Japan) with street culture, this design carries a powerful message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Featuring a mesh lining with exceptional moisture-wicking and quick-drying properties, this long sleeve shirt keeps you smooth and comfortable year-round. Bring a piece of emotional, dignified Japanese beauty into your wardrobe. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and a gradient "Be You Works" logotype. - Superior Comfort: Lightweight 4.4 oz quick-dry mesh fabric. Cool, breathable, and fast-drying after laundry. - Message: Printed with the empowering statement: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". ■ Product Details - Color: Grey - Material: 100% Polyester (4.4 oz Mesh) ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. - Available in 7 sizes (S to 5L). ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this T-shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのVネックポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 深みのあるシックなブラックのボディ。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたシルエットと、驚くほど軽やかで涼しい4.1オンスの吸水速乾生地を採用。襟元をスタイリッシュなVネック仕様にすることで、上品で大人っぽい抜け感を演出しました。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、ミニマルなボディの中で圧倒的な気品を放ちます。洗練されたブラックのデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートにモダンなアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％仕様。汗をかいてもベタつかず、サラッとした快適な着心地がずっと続きます。夏の暑い日のお出かけやリラックスタイムにはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンにもぴったりなオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：ブラック x グレー ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.1oz / 140g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・吸水速乾性・通気性・高UVカット機能・ライトウェイト仕様 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.1oz Vネックポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.1oz V-Neck Polo Shirt (Black x Grey Collar) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original V-neck polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a sleek, stylish black body, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.1 oz (140g/m²) quick-dry, high-UV-protection polyester, the stylish V-neck collar adds a sophisticated, effortless touch. Designed with a loose unisex fit, it looks effortlessly sleek whether worn tailored or as a relaxed oversized piece. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a minimalist silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Design: Deep, versatile black body with a flattering V-neck line. - High Performance: 4.1 oz high-performance polyester fabric. Moisture-wicking, highly breathable, and UV-blocking for maximum summer comfort. ■ Product Details - Color: Black x Grey - Material: 100% Polyester (4.1 oz / 140g/m²) - Features: Unisex Fit, Moisture-Wicking, Breathable, High UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this V-neck polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのVネックポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 爽やかなホワイトのボディに、きりっと全体の印象を引き締めるグレーの襟元。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたシルエットと、驚くほど軽やかで涼しい4.1オンスの吸水速乾生地を採用。襟元をスタイリッシュなVネック仕様にすることで、上品で大人っぽい抜け感を演出しました。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、ミニマルなボディの中で圧倒的な気品を放ちます。洗練されたバイカラー（ホワイト×グレー）のデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートにモダンなアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％仕様。汗をかいてもベタつかず、サラッとした快適な着心地がずっと続きます。夏の暑い日のお出かけやリラックスタイムにはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンにもぴったりなオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：ホワイト×グレー襟 ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.1oz / 140g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・吸水速乾性・通気性・高UVカット機能・ライトウェイト仕様 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.1oz Vネックポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.1oz V-Neck Polo Shirt (White x Grey Collar) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original V-neck polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a crisp white body paired with a sharp grey collar, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.4 oz (140g/m²) quick-dry, high-UV-protection polyester, the stylish V-neck collar adds a sophisticated, effortless touch. Designed with a loose unisex fit, it looks effortlessly sleek whether worn tailored or as a relaxed oversized piece. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a minimalist silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Design: Modern two-tone colorway (White body x Grey collar) with a flattering V-neck line. - High Performance: 4.1 oz high-performance polyester fabric. Moisture-wicking, highly breathable, and UV-blocking for maximum summer comfort. ■ Product Details - Color: White x Grey Collar - Material: 100% Polyester (4.1 oz / 140g/m²) - Features: Unisex Fit, Moisture-Wicking, Breathable, High UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this V-neck polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのラインリブドライポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 深みのある洗練されたブラックのボディに、きりっと全体の印象を引き締める袖口と裾のホワイト＆レッドのライン。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたスタイリッシュなシルエットと、さらっと軽やかな着心地が魅力の4.3オンス生地を採用。裾や袖のラインリブ、そして前立てから覗くアクセントカラーが、カジュアルになりすぎず洗練された大人っぽい表情を演出してくれます。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、ミニマルなブラックのボディの中で圧倒的な気品を放ちます。ラインの赤とアートの朱が心地よく響き合うモダンなデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートに上品なアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％のメッシュ仕様。吸水速乾性とUVカット機能に優れ、汗をかいてもベタつかず涼しい着心地がずっと続きます。さらに、銀イオン（Ag＋）の力でニオイの原因菌を抑えるスウェーデン発の「ポリジン加工（抗菌防臭）」を施しているため、暑い日のデイリーユースやお出かけはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンでも一日中クリーンで快適に過ごせるオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：ブラック ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.3oz / 146g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・ポリジン加工（抗菌防臭）・吸水速乾性・通気性・UVカット機能 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.3oz ラインリブドライポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.3oz Tipped Rib Dry Polo Shirt (Black) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original tipped rib dry polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a sleek black body highlighted by stylish white and red tipped ribbing on the sleeves and collar/placket, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.3 oz (146g/m²) breathable mesh polyester, it incorporates Polygiene antibacterial and odor-control technology powered by silver ions (Ag+). Combined with moisture-wicking and UV-protection capabilities, it keeps you fresh and comfortable all day long. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a modern silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Details: Contrast tipped ribbing on the sleeves and collar with accent colors for a sophisticated, sporty look. - Advanced Technology: Polygiene antibacterial and anti-odor technology with silver ions. Highly breathable, moisture-wicking, and UV-blocking 4.3 oz mesh fabric. ■ Product Details - Color: Black - Material: 100% Polyester (4.3 oz / 146g/m²) - Features: Unisex Fit, Polygiene Odor Control, Moisture-Wicking, Breathable, UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this line-ribbed polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのラインリブドライポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 爽やかなホワイトのボディに、きりっと全体の印象を引き締める袖口や襟元のアクセントライン。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたスタイリッシュなシルエットと、さらっと軽やかな着心地が魅力の4.3オンス生地を採用。裾や袖のラインリブ、そして前立てから覗くアクセントカラーが、カジュアルになりすぎず洗練された大人っぽい表情を演出してくれます。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、クリーンなホワイトのボディの中で圧倒的な気品を放ちます。ラインのアクセントとアートの朱が心地よく響き合うモダンなデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートに上品なアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％のメッシュ仕様。吸水速乾性とUVカット機能に優れ、汗をかいてもベタつかず涼しい着心地がずっと続きます。さらに、銀イオン（Ag＋）の力でニオイの原因菌を抑えるスウェーデン発の「ポリジン加工（抗菌防臭）」を施しているため、暑い日のデイリーユースやお出かけはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンでも一日中クリーンで快適に過ごせるオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：ホワイト ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.3oz / 146g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・ポリジン加工（抗菌防臭）・吸水速乾性・通気性・UVカット機能 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ごご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.3oz ラインリブドライポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.3oz Tipped Rib Dry Polo Shirt (White) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original tipped rib dry polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a crisp white body highlighted by stylish tipped ribbing on the sleeves and collar/placket, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.3 oz (146g/m²) breathable mesh polyester, it incorporates Polygiene antibacterial and odor-control technology powered by silver ions (Ag+). Combined with moisture-wicking and UV-protection capabilities, it keeps you fresh and comfortable all day long. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a modern silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Details: Contrast tipped ribbing on the sleeves and collar with accent colors for a sophisticated, sporty look. - Advanced Technology: Polygiene antibacterial and anti-odor technology with silver ions. Highly breathable, moisture-wicking, and UV-blocking 4.3 oz mesh fabric. ■ Product Details - Color: White - Material: 100% Polyester (4.3 oz / 146g/m²) - Features: Unisex Fit, Polygiene Odor Control, Moisture-Wicking, Breathable, UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this line-ribbed polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのラインリブドライポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 上品で落ち着いたネイビーのボディに、きりっと全体の印象を引き締める袖口や襟元のアクセントライン。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたスタイリッシュなシルエットと、さらっと軽やかな着心地が魅力の4.3オンス生地を採用。裾や袖のラインリブ、そして前立てから覗くアクセントカラーが、カジュアルになりすぎず洗練された大人っぽい表情を演出してくれます。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、深いネイビーのボディの中で圧倒的な気品を放ちます。ラインのアクセントとアートの朱が心地よく響き合うモダンなデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートに上品なアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％のメッシュ仕様。吸水速乾性とUVカット機能に優れ、汗をかいてもベタつかず涼しい着心地がずっと続きます。さらに、銀イオン（Ag＋）の力でニオイの原因菌を抑えるスウェーデン発の「ポリジン加工（抗菌防臭）」を施しているため、暑い日のデイリーユースやお出かけはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンでも一日中クリーンで快適に過ごせるオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：ネイビー ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.3oz / 146g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・ポリジン加工（抗菌防臭）・吸水速乾性・通気性・UVカット機能 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.3oz ラインリブドライポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.3oz Tipped Rib Dry Polo Shirt (Navy) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original tipped rib dry polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a deep navy body highlighted by stylish tipped ribbing on the sleeves and collar/placket, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.3 oz (146g/m²) breathable mesh polyester, it incorporates Polygiene antibacterial and odor-control technology powered by silver ions (Ag+). Combined with moisture-wicking and UV-protection capabilities, it keeps you fresh and comfortable all day long. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a modern silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Details: Contrast tipped ribbing on the sleeves and collar with accent colors for a sophisticated, sporty look. - Advanced Technology: Polygiene antibacterial and anti-odor technology with silver ions. Highly breathable, moisture-wicking, and UV-blocking 4.3 oz mesh fabric. ■ Product Details - Color: Navy - Material: 100% Polyester (4.3 oz / 146g/m²) - Features: Unisex Fit, Polygiene Odor Control, Moisture-Wicking, Breathable, UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this line-ribbed polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのラインリブドライポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 華やかで情熱的なレッドのボディに、きりっと全体の印象を引き締める袖口や襟元のアクセントライン。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたスタイリッシュなシルエットと、さらっと軽やかな着心地が魅力の4.3オンス生地を採用。裾や袖のラインリブ、そして前立てから覗くアクセントカラーが、カジュアルになりすぎず洗練された大人っぽい表情を演出してくれます。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、エネルギッシュなレッドのボディの中で圧倒的な気品を放ちます。ラインのアクセントとアートの朱が心地よく響き合うモダンなデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートに上品なアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％のメッシュ仕様。吸水速乾性とUVカット機能に優れ、汗をかいてもベタつかず涼しい着心地がずっと続きます。さらに、銀イオン（Ag＋）の力でニオイの原因菌を抑えるスウェーデン発の「ポリジン加工（抗菌防臭）」を施しているため、暑い日のデイリーユースやお出かけはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンでも一日中クリーンで快適に過ごせるオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：レッド ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.3oz / 146g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・ポリジン加工（抗菌防臭）・吸水速乾性・通気性・UVカット機能 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.3oz ラインリブドライポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.3oz Tipped Rib Dry Polo Shirt (Red) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original tipped rib dry polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a vibrant, passionate red body highlighted by stylish tipped ribbing on the sleeves and collar/placket, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.3 oz (146g/m²) breathable mesh polyester, it incorporates Polygiene antibacterial and odor-control technology powered by silver ions (Ag+). Combined with moisture-wicking and UV-protection capabilities, it keeps you fresh and comfortable all day long. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a modern silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Details: Contrast tipped ribbing on the sleeves and collar with accent colors for a sophisticated, sporty look. - Advanced Technology: Polygiene antibacterial and anti-odor technology with silver ions. Highly breathable, moisture-wicking, and UV-blocking 4.3 oz mesh fabric. ■ Product Details - Color: Red - Material: 100% Polyester (4.3 oz / 146g/m²) - Features: Unisex Fit, Polygiene Odor Control, Moisture-Wicking, Breathable, UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this line-ribbed polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのラインリブドライポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 澄み渡る水面のように爽やかで涼しげなサックス（サックスブルー）のボディに、きりっと全体の印象を引き締める袖口や襟元のアクセントライン。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたスタイリッシュなシルエットと、さらっと軽やかな着心地が魅力の4.3オンス生地を採用。裾や袖のラインリブ、そして前立てから覗くアクセントカラーが、カジュアルになりすぎず洗練された大人っぽい表情を演出してくれます。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、清涼感のあるサックスのボディの中で圧倒的な気品を放ちます。ラインのアクセントとアートの朱が心地よく響き合うモダンなデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートに上品なアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％のメッシュ仕様。吸水速乾性とUVカット機能に優れ、汗をかいてもベタつかず涼しい着心地がずっと続きます。さらに、銀イオン（Ag＋）の力でニオイの原因菌を抑えるスウェーデン発の「ポリジン加工（抗菌防臭）」を施しているため、暑い日のデイリーユースやお出かけはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンでも一日中クリーンで快適に過ごせるオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：サックス ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.3oz / 146g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・ポリジン加工（抗菌防臭）・吸水速乾性・通気性・UVカット機能 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.3oz ラインリブドライポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.3oz Tipped Rib Dry Polo Shirt (Sax) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original tipped rib dry polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a crisp, refreshing sax blue body highlighted by stylish tipped ribbing on the sleeves and collar/placket, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.3 oz (146g/m²) breathable mesh polyester, it incorporates Polygiene antibacterial and odor-control technology powered by silver ions (Ag+). Combined with moisture-wicking and UV-protection capabilities, it keeps you fresh and comfortable all day long. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a modern silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Details: Contrast tipped ribbing on the sleeves and collar with accent colors for a sophisticated, sporty look. - Advanced Technology: Polygiene antibacterial and anti-odor technology with silver ions. Highly breathable, moisture-wicking, and UV-blocking 4.3 oz mesh fabric. ■ Product Details - Color: Sax (Light Blue) - Material: 100% Polyester (4.3 oz / 146g/m²) - Features: Unisex Fit, Polygiene Odor Control, Moisture-Wicking, Breathable, UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this line-ribbed polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのラインリブドライポロシャツが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 やわらかく爽やかなライトピンクのボディに、きりっと全体の印象を引き締める袖口や襟元のアクセントライン。 今回のポロシャツは、無駄を徹底的に削ぎ落とした、左胸ワンポイントのみのシンプルで美しいデザインに仕上げています。 ベースとなるポロシャツには、すっきりとしたスタイリッシュなシルエットと、さらっと軽やかな着心地が魅力の4.3オンス生地を採用。裾や袖のラインリブ、そして前立てから覗くアクセントカラーが、カジュアルになりすぎず洗練された大人っぽい表情を演出してくれます。どなたでも美しく着こなしていただける男女兼用のユニセックス仕様となっており、大人の女性が日常でさらっとオーバーサイズ気味に羽織るだけでもかっこよく決まる、凛とした佇まいを見せてくれます。 左胸には、優雅に泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感が、やさしいライトピンクのボディの中で圧倒的な気品を放ちます。ラインのアクセントとアートの朱が心地よく響き合うモダンなデザインが、性別を問わず、日常のコーディネートに上品なアクセントを与えてくれます。 素材は通気性に優れた高機能ポリエステル100％のメッシュ仕様。吸水速乾性とUVカット機能に優れ、汗をかいてもベタつかず涼しい着心地がずっと続きます。さらに、銀イオン（Ag＋）の力でニオイの原因菌を抑えるスウェーデン発の「ポリジン加工（抗菌防臭）」を施しているため、暑い日のデイリーユースやお出かけはもちろん、軽めのアクティブシーンやスポーツシーンでも一日中クリーンで快適に過ごせるオールマイティーな一枚です。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのポロシャツとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：ライトピンク ・素材：本体 ポリエステル 100% / リブ ポリエステル 100%（4.3oz / 146g/㎡） ・機能：男女兼用（ユニセックス）・ポリジン加工（抗菌防臭）・吸水速乾性・通気性・UVカット機能 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の4.3oz ラインリブドライポロシャツが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 4.3oz Tipped Rib Dry Polo Shirt (Light Pink) Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original tipped rib dry polo shirt from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Featuring a soft, refreshing light pink body highlighted by stylish tipped ribbing on the sleeves and collar/placket, this polo shirt is designed with a minimal, elegant left-chest graphic. Made from lightweight 4.3 oz (146g/m²) breathable mesh polyester, it incorporates Polygiene antibacterial and odor-control technology powered by silver ions (Ag+). Combined with moisture-wicking and UV-protection capabilities, it keeps you fresh and comfortable all day long. Printed on the left chest is a vivid vermilion goldfish with its monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype, creating a refined presence within a modern silhouette. ■ Highlights - Graphic Design: Minimalist left-chest print featuring a vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026". - Stylish Details: Contrast tipped ribbing on the sleeves and collar with accent colors for a sophisticated, sporty look. - Advanced Technology: Polygiene antibacterial and anti-odor technology with silver ions. Highly breathable, moisture-wicking, and UV-blocking 4.3 oz mesh fabric. ■ Product Details - Color: Light Pink - Material: 100% Polyester (4.3 oz / 146g/m²) - Features: Unisex Fit, Polygiene Odor Control, Moisture-Wicking, Breathable, UV Protection, Lightweight ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this line-ribbed polo shirt gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのフーデッドライトパーカーが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 深みのあるブラックのボディに、凛と泳ぐ朱い金魚。 その美しい余白と引き算の美学のなかに、左腕には、静かに心を整えてくれるブランドのメッセージを添えています。 ・BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を 誇りに思って） ベースとなるパーカーには、すっきりとしたシルエットと軽やかな着心地が魅力の8.4オンス生地を採用。あえて無駄を削ぎ落としたシンプルなボディにアートを乗せることで、カジュアルになりすぎず、すっと涼やかな風が吹き抜けるような、凛とした佇まいを見せてくれます。 フロントには、泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感を生み出しています。そしてフードやポケットの絶妙な立体感が全体の印象をキリッと引き締め、日常のコーディネートに洗練されたアクセントを与えてくれます。 裏地は吸湿性の高いパイル仕様（裏毛）になっており、肌触りが良くサラッとした快適な着心地。薄手で軽いため、春や秋の一枚着としてはもちろん、冬場のインナーとしてもごわつかずオールシーズン大活躍してくれます。普段着としてはもちろん、お出かけやリラックスタイムなど、様々なアクティブシーンにもぴったりです。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのパーカーとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：ブラック ・素材：綿 100%（8.4oz / 285g/㎡ 裏毛・裏パイル） ・機能：吸湿性・オールシーズン対応・ライトウェイト仕様 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の8.4oz フーデッドライトパーカーが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 8.4oz Lightweight Pullover Hoodie (Black) - "BE PROUD OF WHO YOU ARE" Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original lightweight pullover hoodie from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Printed on a sleek black body is a vivid vermilion goldfish, paired with our brand statement printed on the left sleeve: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made with lightweight 8.4 oz French Terry (pile lining), it offers a comfortable, breathable feel with excellent moisture absorption. Perfect as an outer layer in spring and autumn, or for layering under coats in winter—making it a versatile year-round staple. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype. - Sleeve Detail: Left sleeve printed with the empowering message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". - Material & Fit: 8.4 oz French Terry fabric (soft pile interior). Lightweight, soft, and easy to wear in any season. ■ Product Details - Color: Black - Material: 100% Cotton (8.4 oz French Terry / Pile Lining) - Features: Breathable, Lightweight, All-Season Wear ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this hoodie gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのフーデッドライトパーカーが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 上品で落ち着いたグレーのボディに、凛と泳ぐ朱い金魚。 その美しい余白と引き算の美学のなかに、左腕には、静かに心を整えてくれるブランドのメッセージを添えています。 ・BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を 誇りに思って） ベースとなるパーカーには、すっきりとしたシルエットと軽やかな着心地が魅力の8.4オンス生地を採用。あえて無駄を削ぎ落としたシンプルなボディにアートを乗せることで、カジュアルになりすぎず、すっと涼やかな風が吹き抜けるような、凛とした佇まいを見せてくれます。 フロントには、泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感を生み出しています。そしてフードやポケットの絶妙な立体感が全体の印象をキリッと引き締め、日常のコーディネートに洗練されたアクセントを与えてくれます。 裏地は吸湿性の高いパイル仕様（裏毛）になっており、肌触りが良くサラッとした快適な着心地。薄手で軽いため、春や秋の一枚着としてはもちろん、冬場のインナーとしてもごわつかずオールシーズン大活躍してくれます。普段着としてはもちろん、お出かけやリラックスタイムなど、様々なアクティブシーンにもぴったりです。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのパーカーとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：グレー ・素材：綿 90%、ポリエステル 10%（8.4oz / 285g/㎡ 裏毛・裏パイル） ・機能：吸湿性・オールシーズン対応・ライトウェイト仕様 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の8.4oz フーデッドライトパーカーが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 8.4oz Lightweight Pullover Hoodie (Grey) - "BE PROUD OF WHO YOU ARE" Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original lightweight pullover hoodie from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Printed on a smooth, elegant grey body is a vivid vermilion goldfish, paired with our brand statement printed on the left sleeve: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made with lightweight 8.4 oz French Terry (pile lining), it offers a comfortable, breathable feel with excellent moisture absorption. Perfect as an outer layer in spring and autumn, or for layering under coats in winter—making it a versatile year-round staple. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype. - Sleeve Detail: Left sleeve printed with the empowering message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". - Material & Fit: 8.4 oz French Terry fabric (soft pile interior). Lightweight, soft, and easy to wear in any season. ■ Product Details - Color: Grey - Material: 90% Cotton, 10% Polyester (8.4 oz French Terry / Pile Lining) - Features: Breathable, Lightweight, All-Season Wear ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this hoodie gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのフーデッドライトパーカーが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 ナチュラルで温かみのあるオートミールのボディに、凛と泳ぐ朱い金魚。 その美しい余白と引き算の美学のなかに、左腕には、静かに心を整えてくれるブランドのメッセージを添えています。 ・BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を 誇りに思って） ベースとなるパーカーには、すっきりとしたシルエットと軽やかな着心地が魅力の8.4オンス生地を採用。あえて無駄を削ぎ落としたシンプルなボディにアートを乗せることで、カジュアルになりすぎず、すっと涼やかな風が吹き抜けるような、凛とした佇まいを見せてくれます。 フロントには、泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感を生み出しています。そしてフードやポケットの絶妙な立体感が全体の印象をキリッと引き締め、日常のコーディネートに洗練されたアクセントを与えてくれます。 裏地は吸湿性の高いパイル仕様（裏毛）になっており、肌触りが良くサラッとした快適な着心地。薄手で軽いため、春や秋の一枚着としてはもちろん、冬場のインナーとしてもごわつかずオールシーズン大活躍してくれます。普段着としてはもちろん、お出かけやリラックスタイムなど、様々なアクティブシーンにもぴったりです。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのパーカーとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：オートミール ・素材：綿 93%、ポリエステル 7%（8.4oz / 285g/㎡ 裏毛・裏パイル） ・機能：吸湿性・オールシーズン対応・ライトウェイト仕様 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の8.4oz フーデッドライトパーカーが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 8.4oz Lightweight Pullover Hoodie (Oatmeal) - "BE PROUD OF WHO YOU ARE" Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original lightweight pullover hoodie from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Printed on a warm, natural oatmeal body is a vivid vermilion goldfish, paired with our brand statement printed on the left sleeve: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made with lightweight 8.4 oz French Terry (pile lining), it offers a comfortable, breathable feel with excellent moisture absorption. Perfect as an outer layer in spring and autumn, or for layering under coats in winter—making it a versatile year-round staple. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype. - Sleeve Detail: Left sleeve printed with the empowering message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". - Material & Fit: 8.4 oz French Terry fabric (soft pile interior). Lightweight, soft, and easy to wear in any season. ■ Product Details - Color: Oatmeal - Material: 93% Cotton, 7% Polyester (8.4 oz French Terry / Pile Lining) - Features: Breathable, Lightweight, All-Season Wear ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this hoodie gently stay by your side and bring out the best in you.

※ English description is available at the bottom of this page. ( Scroll down for English / 英語の説明はページ下部にございます ) ようこそ、Be You Store Tokyo（BYST）へ！ 当ショップが展開しているブランド【Be You Works】から、日常の静かな時間にそっと寄り添う、オリジナルのフーデッドライトパーカーが完成しました。 かつて江戸の町人々が夏の涼を慈しみ、日常にささやかな豊かさを見出した「金魚」の文化。その伝統的な「粋（いき）」の精神を、現代のライフスタイルに落とし込んでみました。 深みと華やかさを併せ持つバーガンディのボディに、凛と泳ぐ朱い金魚。 その美しい余白と引き算の美学のなかに、左腕には、静かに心を整えてくれるブランドのメッセージを添えています。 ・BE PROUD OF WHO YOU ARE（ありのままの自分を 誇りに思って） ベースとなるパーカーには、すっきりとしたシルエットと軽やかな着心地が魅力の8.4オンス生地を採用。あえて無駄を削ぎ落としたシンプルなボディにアートを乗せることで、カジュアルになりすぎず、すっと涼やかな風が吹き抜けるような、凛とした佇まいを見せてくれます。 フロントには、泳ぐ朱い金魚とその影を表現したシルエットが絶妙に重なり合い、その下に「Be You Works EST.2026」の文字を配置。美しいアートのような存在感を生み出しています。そしてフードやポケットの絶妙な立体感が全体の印象をキリッと引き締め、日常のコーディネートに洗練されたアクセントを与えてくれます。 裏地は吸湿性の高いパイル仕様（裏毛）になっており、肌触りが良くサラッとした快適な着心地。薄手で軽いため、春や秋の一枚着としてはもちろん、冬場のインナーとしてもごわつかずオールシーズン大活躍してくれます。普段着としてはもちろん、お出かけやリラックスタイムなど、様々なアクティブシーンにもぴったりです。 使うほどに身体に馴染み、どんなスタイルにもマッチするこのパーカーとともに、豊かな時間をつくっていただけたら嬉しいです。 ■ 商品情報 ・カラー：バーガンディ ・素材：綿 100%（8.4oz / 285g/㎡ 裏毛・裏パイル） ・機能：吸湿性・オールシーズン対応・ライトウェイト仕様 ■ サイズについて ・ユニセックスサイズです。少しゆったり着たい方は、ワンサイズ上がおすすめです。 ※詳細は、商品画像にサイズ一覧（Size Chart）を掲載していますので、そちらをご確認ください。 ■ 配送・送料について ・本商品は受注生産となっております。ご注文確定（決済完了）から発送まで、通常「2週間程度」のお時間をいただいております。あらかじめご了承ください。 ・国内配送は【送料無料】でお届けします。 ※海外配送の場合は、購入代行サービス（Neokyo等）を経由するため、受注生産（約2週間）＋国際配送の期間を合わせ、お届けまでに「合計3〜4週間程度」かかります。また、国際送料は別途適用されます。 ■ ご利用上の注意点（お手入れについて） 末永く愛用していただくために、以下の点にご注意ください。 ・お手入れについて：洗濯時は裏返してネットに入れ、陰干ししていただくとプリントが長持ちします。漂白剤や乾燥機の使用、プリント部分への直接のアイロンがけはお避けください。 ・色落ち・色移り：濃色物と一緒に洗うと色移りする場合がありますので、最初のお洗濯の際はご注意ください。 ■ ご購入時の注意事項（あらかじめご了承ください） 検品をしっかりと行っておりますが、素材の特性および製造工程上、以下のような個体差が生じる場合がございます。これらは素材の持つ「味」として、正常品として出荷させていただいております。 ・お使いのモニターやデバイスにより、実物と色味や明るさが若干異なる場合がございます。 ・生地の質感や風合いのわずかな個体差 ・サイズ寸法のわずかな差異や個体差（1〜2cm程度） ・生産状況や天候、交通事情等により、お届け納期が前後する場合がございます。 この金魚の8.4oz フーデッドライトパーカーが、あなたにそっと寄り添う特別な1点になりますように。 ----------------------------------- [ English Description ] ----------------------------------- 【Be You Works】Goldfish 8.4oz Lightweight Pullover Hoodie (Burgundy) - "BE PROUD OF WHO YOU ARE" Welcome to Be You Store Tokyo (BYST)! We are proud to introduce our original lightweight pullover hoodie from our brand, 【Be You Works】, designed to gently stay by your side in quiet daily moments. Inspired by traditional Japanese "Iki" (chic aesthetics) and the culture of admiring goldfish, this design brings a piece of refined Japanese aesthetics into modern fashion. Printed on a rich burgundy body is a vivid vermilion goldfish, paired with our brand statement printed on the left sleeve: "BE PROUD OF WHO YOU ARE." Made with lightweight 8.4 oz French Terry (pile lining), it offers a comfortable, breathable feel with excellent moisture absorption. Perfect as an outer layer in spring and autumn, or for layering under coats in winter—making it a versatile year-round staple. ■ Highlights - Graphic Design: Features a striking vermilion goldfish with a monochrome shadow and "Be You Works EST.2026" logotype. - Sleeve Detail: Left sleeve printed with the empowering message: "BE PROUD OF WHO YOU ARE". - Material & Fit: 8.4 oz French Terry fabric (soft pile interior). Lightweight, soft, and easy to wear in any season. ■ Product Details - Color: Burgundy - Material: 100% Cotton (8.4 oz French Terry / Pile Lining) - Features: Breathable, Lightweight, All-Season Wear ■ Size Guide - Unisex fit. If you prefer a looser fit, we recommend ordering one size up. ※Please refer to the size chart image in the product photos for detailed dimensions (in cm). ■ Shipping & Processing - Made-to-Order: This item is made to order. Please allow approximately 2 weeks for production and dispatch after payment confirmation. - International Delivery Time: For international orders via proxy services, please expect approximately 3 to 4 weeks in total for delivery (2 weeks for production + international transit time). - Domestic Shipping (Japan): Free Shipping. - International Shipping: International orders are handled safely via proxy buying services (such as Neokyo). Shipping fees and duties will be calculated at checkout by the proxy service. ■ Care Instructions - Wash inside out in a laundry net and line dry in shade to preserve print quality. - Do not bleach, tumble dry, or iron directly on the print. ■ Important Notes - Colors may vary slightly depending on your monitor settings. - Minor variations (1–2 cm) in dimensions and fabric texture may occur due to production lots. - International buyers are responsible for any applicable import duties or customs clearance fees in their country. May this hoodie gently stay by your side and bring out the best in you.